Traducciones Área Acuícola e Industria en General
PRE, POS, PAC, HACCP, BRC, ISO; Papers Científicos y Académicos, Manuales de Equipos
Traducciones Técnicas Puerto Montt – Santiago – Buenos Aires
Traducción de Textos Técnicos y Generales;
Traducción Área Acuícola (PRE, POS, PAC, HACCP, BRC, ISO);
Interpretación Simultánea Remota
Santiago – Puerto Montt – Argentina – Internacional
Traducciones Precisas y Eficaces
Todo tipo de industria, tiempos rápidos, confiables, discretos y precisos con la terminología
Traducciones Área Acuícuola
Manuales de equipos, informes, procedimientos.
Traducciones para la Industria
Traducciones Sistemas de Gestión de Calidad, inocuidad alimentaria, medioambiente y seguridad industrial
ISO; BRC; HACCP (PRE, POS, PAC).
Traducciones Otras Áreas
Traducciones Aréa General, Medicina, Turismo, Hotelería, Papers Académicos, Papers Cientificos
Más de Quince Años de Experiencia
Somos especialistas en traducciones escritas de normas, manuales, procedimientos, sistemas de gestión y documentos corporativos de Ingles a Español y de Español a Inglés.
Nuestra experiencia incluye el trabajo con manuales de uso y entrenamiento de equipos y tecnología. Sistemas de gestión de la calidad, inocuidad alimentaria, medioambiente y seguridad industrial.
Hemos traducido y ayudado en la aplicación de sistemas ISO; BRC, HACCP (PRE, POS, PAC) entre otros y colaborado en la redacción de emails, presentaciones, revistas internas, etc., además de acompañar a auditores externos ISO; BAP, BRC y FDA, para facilitar la correcta evaluación y evitar errores interpretativos.
Precisión
Entregamos traducciones precisas que satisfacen las exigencias técnicas de la documentación acuícola.
Expertise Regional
Atendemos a clientes en Puerto Montt y Santiago con un profundo conocimiento de la industria local.
Apoyo Continuo
Ofrecemos diálogo continuo con el cliente para entregar su traducción con toda la sofisticación y matices propios de cada industria.
Clientes
Clientes que han confiado y confían en nosotros.
*Las referencias de traducciones pasadas se pueden entregar a pedido.
Precios en CLP
Traducciones Escritas
$ 50 CLP Texto General – 60 CLP Texto Técnico
/palabra
Recargo de $10 por palabra cuando se trata de una urgencia con plazos acotados y trabajo nocturno por constreñimientos de tiempo
Respetando Plazos
Español a Inglés / Inglés a Español
Soporte 24/7
Interpretación
$ 100.000 – $ 150.000 – $200.000 CLP /evento
Los precios varían según el tipo de evento y duración
Interpretación Online
Interpretación en Cabina (Sólo Buenos Aires)
Interpretación Chuchotage para Reuniones (Sólo Buenos Aires)
Interpretación de Enlace para Auditorías y Reuniones
Somos una Empresa Familiar
Happy Lee Del Canto
TEFL Instructor Arizona State University
Remote Teaching Instructor Arizona State University
Translator/Interpreter
Derek Del Canto
TEFL Instructor Arizona State University
Remote Teaching Instructor Arizona State University
Translator/Interpreter
Puedes confiar en nosotros
Del Canto Pro es una empresa familiar, compuesta por hablantes nativos con más de diez años de experiencia.
La traducción e interpretación son artes y nos apasiona practicarlos; dejando clientes felices luego de cada evento interpretado o cada texto traducido con presición, conocimiento técnico y respetando plazos.
+54 9 11 2487-617
ingles.empresas.online@gmail.com